Îi plac interioarele frumoase care trăiesc cu ritmul de viață al membrilor gospodăriei. Într-un apartament obișnuit într-un bloc, ea a creat un regat scandinav încântător , cu note din ce în ce mai eclectice . La urma urmei, îi place schimbarea și se bucură de libertatea blogurilor! Faceți cunoștință cu Agnieszka , autoarea blogului Dna. Polka Dot, unde - în timp ce scrie - promovează familia lajf & stable. Cum reușește să reconcilieze rolurile unui blogger angajat, mamă și soție, să scrie o carte despre gătit ( „Polka przy garach” ) și să îmbunătățească în mod constant amenajarea unui apartament confortabil? Află în următorul interviu din seria „Conversații la masă”!
Ce a venit mai întâi - interioare frumoase, haine negre sau plante?
- Cu siguranță interiorul! Cât timp îmi amintesc, nevoia de a înfrumuseța spațiul din jurul meu. Chiar în copilărie, aranjam, rearanjam și decoram bucata mea de cameră, chiar dacă erau doar autocolante de cauciuc și poze din ziare lipite deasupra biroului. Plantele sunt cea mai nouă fascinație dintre cele menționate, îmi umplu apartamentul cu ele de aproape trei ani. Și hainele? Deși astăzi îmi este greu să cred asta, acum doar patru ani nu aveam niciun lucru negru în garderobă! Pur și simplu nu era culoarea mea, mi se părea atât de plictisitor. Astăzi îl iubesc pentru expresivitatea și universalitatea sa, dar în trecut mi se părea banal. Am preferat să am o mulțime de lucruri ieftine în multe culori diferite, să le combin, să le amestec, să arăt diferit în fiecare zi, abia odată cu vârsta am început să apreciez simplitatea și calitatea.Acum sunt mai aproape de a avea o garderobă cu capsule decât oricând și îmi place faptul că mi-am purtat pantofii și hainele de mulți ani și toate pot fi conectate cu ușurință. De asemenea, am diferite faze de culoare în viața mea - cred că reflectă în mare măsură cine sunt în acest moment. Sau pe cine simt eu în acest moment? Astăzi, cu siguranță am o identitate stabilită și, mai mult ca oricând, am nevoie de soluții care să facă viața mai ușoară.și mai mult ca niciodată, am nevoie de soluții care să-mi ușureze viața.și mai mult ca niciodată, am nevoie de soluții care să-mi ușureze viața.
Cum a început aventura ta cu design interior?
- Poate când, în vârstă de treisprezece ani, în absența părinților mei, am mutat garderoba imensă din camera pe care o împărtășisem cu fratele meu pentru a-i amenaja un colț mai intim? Sau poate când ne-am mutat într-un apartament mai mare și am pictat prima mea cameră turcoaz furios, inclusiv tavanul? Cred că ar putea fi și momentul în care iubitul meu (și actualul meu soț) au plecat să studieze la Copenhaga în ultimul an de studii și am decis să facem o metamorfoză totală la baie și să revopsim toate dulapurile de bucătărie ale apartamentului pe care l-am închiriat. Aventura a început puțin când, după ce ne-am întors din Danemarca, ne-am mutat de la părinții noștri la Sopot și am început imediat să pictăm apartamentul închiriat și să-l amenajăm în felul nostru. Îmi amintesc că am atârnat o perdea cu mărgele în ușă și am cumpărat un fotoliu club de tip shell.Serios, adevărata aventură a început acum unsprezece ani când am rămas însărcinată și am început să ne decorăm primul apartament. În termen de trei luni, am transformat un bloc M3 în standard din anii 1980 într-o mică Scandinavia direct de pe blogurile daneze și norvegiene, de care m-am îndrăgostit. De atunci, am schimbat ceva pentru totdeauna, rearanjând, rearanjând, revândând, cumpărând, pictând și aranjând. Și soțul meu în mod regulat, la fiecare câteva luni, după ce a intrat în casă, se întreabă dacă a intrat din greșeală în vecini.De atunci, am schimbat ceva pentru totdeauna, rearanjând, rearanjând, revândând, cumpărând, pictând și aranjând. Și soțul meu în mod regulat, la fiecare câteva luni, după ce a intrat în casă, se întreabă dacă a intrat din greșeală în vecini.De atunci, am schimbat ceva pentru totdeauna, rearanjând, rearanjând, revândând, cumpărând, pictând și aranjând. Și soțul meu în mod regulat, la fiecare câteva luni, după ce a intrat în casă, se întreabă dacă a intrat din greșeală în vecini.
Ești capabil să definești conceptul de „interior frumos”?
- Nu există interioare obiective frumoase! Doar cele care își încântă proprietarii, în care se simt bine. În plus, când vine vorba de definiția mea despre frumusețe în interioare, acest lucru s-a extins atât de mult în ultimii ani încât sunt încântat de diferite climaturi. Până în prezent, îmi plac toate stilurile pe care le-am trecut prin mine - de la scandinavul delicat, pastel, la fața lui mai austeră, alb-negru. În prezent, mă aflu într-o fază total eclectică - în ultimii ani am adăugat o mulțime de materiale verzi, naturale la baza noastră albă, și apoi ceva culoare, un vârf de retro, un pic de boho. Cred că forma actuală a casei noastre reflectă cel mai bine temperamentele și interesele noastre - și acesta este probabil cel mai frumos lucru din aceasta. Interiorul frumos este consistent,chiar dacă combină elemente din diferite basme stilistice. Trebuie să existe și „unii” - nu ca în catalog, ci pentru a putea vedea cine locuiește în el de la intrare.
Ce este blogul pentru tine? Cum reconciliați rolul unui blogger cu alte responsabilități?
- Blogul este stilul meu de viață, este pasiunea mea, dar și profesia mea. Este o slujbă care oferă mari oportunități, dar este și mai solicitantă decât cred mulți oameni. Pentru a avea succes în el (înțeles nu numai ca un grup mare de cititori, ci și posibilitatea de a trăi din această activitate), trebuie să fii foarte persistent, consecvent și rezistent la critici. Blogging-ul este o ieșire pentru pasiune, dar și adesea pentru emoții. Trebuie să fii un pic expoziționist pentru a crea conținut captivant și, de asemenea, un chatterbox, un observator dornic al vieții, pasionat de ceea ce scrii. Pe de o parte, este o slujbă de vis pentru o mamă sau doar oricine apreciază flexibilitatea programului de lucru și este cârmă, marinar și navă. Pe de altă parte - o slujbă pe care nu o lași niciodată. Nu există weekenduri, vacanțe sau vacanțe aici.Uneori poți să dormi mai mult sau să stai acasă cu un copil rece fără stres, dar treaba nu se termină niciodată, există întotdeauna ceva de scris, niște fotografii de făcut, întotdeauna niște e-mailuri în căsuța poștală sau mesaje la care trebuie să răspunzi. Contactul cu comunitatea nu poate fi menținut cinci zile pe săptămână între orele 08:00 și 16. Un blog înfloritor este ca un tren care se grăbește greu de oprit, chiar și pentru o clipă. Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.dar munca nu se termină niciodată, există întotdeauna ceva de scris, câteva fotografii de făcut, întotdeauna niște e-mailuri în căsuța poștală sau mesaje la care trebuie să răspunzi. Contactul cu comunitatea nu poate fi menținut cinci zile pe săptămână între orele 08:00 și 16. Un blog înfloritor este ca un tren care se grăbește greu de oprit, chiar și pentru o clipă. Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.dar munca nu se termină niciodată, există întotdeauna ceva de scris, câteva fotografii de făcut, întotdeauna niște e-mailuri în căsuța poștală sau mesaje la care trebuie să răspunzi. Contactul cu comunitatea nu poate fi menținut cinci zile pe săptămână între orele 08:00 și 16. Un blog înfloritor este ca un tren care se grăbește greu de oprit, chiar și pentru o clipă. Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.întotdeauna câteva e-mailuri în căsuța poștală sau mesaje la care trebuie să răspundeți. Contactul cu comunitatea nu poate fi menținut cinci zile pe săptămână între orele 08:00 și 16. Un blog înfloritor este ca un tren care se grăbește greu de oprit, chiar și pentru o clipă. Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.întotdeauna câteva e-mailuri în căsuța poștală sau mesaje la care trebuie să răspundeți. Contactul cu comunitatea nu poate fi menținut cinci zile pe săptămână între orele 08:00 și 16. Un blog înfloritor este ca un tren care se grăbește greu de oprit, chiar și pentru o clipă. Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.Apreciez foarte mult unde am mers - câți cititori am și ce proiecte interesante realizez. Dar mă satur și să stau noaptea sau să aranjez planuri de familie pentru weekend, astfel încât să stoarce o sesiune sau să scriu între jocuri sau excursii. Îmi îmbin acest rol cu a fi mamă, soție, prietenă cât de mult pot - uneori bine și alteori destul de neobișnuit. Cred că majoritatea dintre noi o facem.
Cum v-ați aranjat biroul de acasă? Îți place să lucrezi de acasă?
- Mi-e rușine să recunosc, dar nu am aranjat-o. Deși am încercat efectiv - după ce m-am mutat în apartamentul meu actual, am așezat un mic birou în colțul dormitorului, sperând că acesta va fi locul meu de muncă liniștită. Chiar dacă a fost un colț frumos - cu o plasă de sârmă plină de inspirație și un loc pentru depozitarea șiretlicurilor de birou - nu m-am simțit bine acolo și, ca urmare, scriu tot timpul la masa din bucătărie. Astăzi, fiica mea mai mică a preluat biroul și eu sunt încă blocat în bucătărie - în cel mai tare loc din apartament, în inima casei, chiar lângă fereastra cu vedere la curtea verde și la livadă. Îmi place să fiu aici, mai ales toamna și iarna, e frumos să pot merge din dormitor la masa din bucătărie și să mă așez la treabă cu o ceașcă de cafea, într-un trening sau chiar cu pijamale fără să strecoare prin oraș. Dar uneori mi-e dor de birou,pentru o cameră doar pentru mine, din care nu ar trebui să-mi iau computerul și caietele pentru o cină de familie. Mi-e dor, de asemenea, să plec din casă, să mă îmbrac frumos, să fiu mai des printre oameni, să fac discuții de cafea dimineața, să am diverse întâlniri stimulante, să schimb opinii. Uneori mă simt singur în bucătăria mea, nu voi spune, dar totuși nu m-aș schimba în niciun loc de muncă în niciun birou din această lume. Pentru că aici am libertate pe care nici un alt loc nu mi-ar da-o.dar totuși, nu m-aș schimba în niciun loc de muncă în niciun birou din această lume. Pentru că aici am libertate pe care nici un alt loc nu mi-ar da-o.dar totuși, nu m-aș schimba în niciun loc de muncă în niciun birou din această lume. Pentru că aici am libertate pe care nici un alt loc nu mi-ar da-o.
De obicei, numim centrul casei camera de zi. Tu - în raport cu al tău - propui cuvântul „cameră comună”. Spuneți-ne mai multe despre această idee și despre metamorfozele pe care le-a suferit acest interior.
"O, asta ar fi o poveste lungă!" Camera clubului nostru s-a schimbat cu adevărat de multe ori. În parte datorită greșelilor inițiale de amenajare făcute aici, în parte datorită evoluției gusturilor noastre și a unei mai bune înțelegeri a nevoilor familiei în timp în acest apartament. Cea mai mare schimbare a fost mutarea mesei și a lămpilor din sufragerie în bucătărie (în locul bufetului cu scaune de bar instalate inițial acolo), ceea ce a provocat o avalanșă de consecințe. Am folosit peretele liber pentru a aranja o bibliotecă mare, datorită căreia am putut, la rândul nostru, să renunțăm la numeroase dulapuri de depozitare reduse. Astăzi, pe peretele principal se află o piesă de mobilier proiectată de soțul meu, realizată de un prieten tâmplar, destinată în principal ca o comodă pentru depozitarea echipamentelor audio și a discurilor.Avem un compartiment inteligent pentru un ecran retractabil - în viitorul apropiat intenționăm să cumpărăm un proiector decent pentru a putea organiza un home theater de familie. Momentan nu avem televizor pentru că nu l-am folosit. În această cameră, ascultăm în principal muzică, citim, jucăm jocuri de societate și ne întindem pe o canapea mare. Acum trei ani, când planificam acest spațiu, obosiți de strângerea apartamentului anterior, aveam nevoie în principal de luminozitate, ordine și spațiu. Nu am vrut prea mult sau prea mult mobilier, echipamente inutile și articole în exces. Atunci era destul de gol și steril, dar știu deja că aveam nevoie de această respirație foarte mult. Odată ce am fost mulțumiți de el, a venit timpul să umplem camera cu afișe, poze, desișuri de plante,și recent, de asemenea, înlocuirea canapelelor mici cu una profundă și extinsă - confortul relaxării împreună a devenit mai important pentru noi decât spațiul liber. Culorile sunt, de asemenea, o mare schimbare - o canapea turcoaz, perne în stil boho, postere amuzante, mese colorate au luat locul sterilității alb-negru, pentru că asta se joacă acum în sufletele noastre.
Scrii multe despre copiii tăi și despre maternitate. Care este rețeta ta pentru amenajarea unei camere pentru copii? Au influențat fetele dvs. aspectul interioarelor lor?
- Nu simt că am vreo rețetă secretă. Am încercat să folosesc aceste spații mici ale camerelor lor cât mai funcțional posibil și în conformitate cu gusturile sau nevoile lor. Am consultat fetele majoritatea achizițiilor de mobilier și decorațiuni, răspund și la solicitări precum „mamă, aș vrea să am un baldachin”, „mamă, putem cumpăra o scândură de plută peste birou?”, Deși uneori port și eu niște bibelouri acasă fără să întreb. Din fericire, de obicei lovesc. Ambele camere ale fiicelor mele sunt luminoase și fete, dar probabil nu prea dulci - accentele pastelate sunt rupte cu gri și negru, completate cu accesorii mai expresive. În timp ce camera lui Hania, în vârstă de 4,5 ani, pare să se potrivească perfect intereselor și fascinațiilor ei, așa că Zośka (care va împlini 10 ani în toamnă) a crescut deja din acuarele romantice un pic,accesorii aurii și decorațiuni delicate. Este o fată caracteristică la un pas de pubertate, care știe deja ce vrea și amândoi simțim că acest interior nu i se potrivește ca înainte. Planificăm mai multe culori pe pereți în viitorul apropiat, decorațiuni mai expresive și o atmosferă mai tinerească decât infantilă. În plus, trebuie să ne gândim mai bine la depozitarea cărților și accesoriilor școlare - acest element este în prezent șchiop. Vor veni schimbări!Vor veni schimbări!Vor veni schimbări!
Vine vacanța - timpul pe care ne place să-l petrecem pe terasă. Ai aranjat-o deja pe a ta. Ce i-ați sfătui pe cititorii noștri care vor să amenajeze un spațiu frumos în jurul casei?
- Nu am prea multă experiență în amenajarea teraselor, dar cred că există un singur mesaj - să activezi imaginația și să vezi potențialul din fiecare spațiu. Terasa noastră este o extindere a apartamentului într-un bloc - pe partea laterală a unei curți frumoase, verzi, foarte liniștite, cu vedere la livadă, dar cu vecinii în spatele gardului și deasupra noastră. Starea de dezvoltare a acestui loc nu a fost impresionantă - era un spațiu brut, căptușit cu dale de beton și împrejmuit cu o plasă. A fost cam ca o curte de plimbare când am râs inițial. Dar am simțit că îngrădirea și plantarea abilă ne vor permite să ne creăm oaza de pace, o cameră de zi confortabilă în aer liber, care a fost de fapt realizată în două sezoane. Pe lateral - sub formă de panouri negre, din față - ghivece cu o viță de vie care a crescut peste o plasă,deasupra noastră - o pergolă cu rulou culisant - aceste elemente asigurau intimitatea. În plus, o pardoseală din scânduri compozite, o mulțime de plante perene, arbuști și viță de vie, canapele din paleți, cutii din lemn, câteva fotolii plus flori colorate și acum avem un loc perfect pentru odihnă, unde nu simți că ești la un sfert de oră de centrul orașului Gdańsk.
Sunteți autorul „Polka przy garach” - de ce și pentru cine ați scris această carte?
- Cu siguranță pentru cei mai fideli cititori ai mei și cei mai mari entuziaști ai bucătăriei mele. Aceasta este o carte care nu ar fi fost scrisă dacă nu ar fi fost pentru numeroasele cereri și sugestii, dacă nu ar fi fost încurajarea și faptul că rețetele blogului meu au început să se bucure de o asemenea popularitate. Probabil că nici nu m-aș gândi să le cheltuiesc, nu m-aș simți suficient de încrezător în această zonă dacă nu ar fi ei - prietenele mele. Anul trecut, am simțit cel mai puternic că reglementările au fost una dintre principalele surse ale puterii și succesului blogului meu. Multe postări culinare au avut zeci de mii de vizualizări, pe Instagram am fost etichetat pe fotografii cu diverse feluri de mâncare, întrebat despre felurile de mâncare pe care le-am arătat spontan pe povești. La sfârșitul anului, am făcut un mic experiment - mi-am testat ambele posibilități,precum și mărimea interesului - și am publicat o carte electronică gratuită cu rețete de Crăciun. Ne-am distrat foarte mult - atât eu, cât și vărul meu, grafician - Marta Soboń, care a pus la punct și a ilustrat frumos această publicație. Recepția a fost fantastică, așa că am urmat lovitura și în ianuarie am început să lucrăm la „Polka przy garach”, care între timp a crescut puțin până la dimensiunea finală a cărții de peste trei sute de pagini cu peste o sută de rețete și multe texte - despre gătit și despre maternitate. M-a ghidat ideea gătitului simplu, variat, care se încadrează în dinamica vieții de familie, dar cred că toți cei care caută inspirație interesantă, culinară, vor găsi acolo ceva pentru ei înșiși.care a pus laolaltă și a ilustrat frumos această publicație. Recepția a fost fantastică, așa că am urmat lovitura și în ianuarie am început să lucrăm la „Polka przy garach”, care între timp a crescut puțin până la dimensiunea finală a cărții de peste trei sute de pagini cu peste o sută de rețete și multe texte - despre gătit și despre maternitate. M-a ghidat ideea gătitului simplu, variat, care se încadrează în dinamica vieții de familie, dar cred că toți cei care caută inspirație interesantă, culinară, vor găsi acolo ceva pentru ei înșiși.care a pus laolaltă și a ilustrat frumos această publicație. Recepția a fost fantastică, așa că am urmat lovitura și în ianuarie am început să lucrăm la „Polka przy garach”, care între timp a crescut puțin până la dimensiunea finală a cărții de peste trei sute de pagini cu peste o sută de rețete și multe texte - despre gătit și despre maternitate. M-a ghidat ideea gătitului simplu, variat, care se încadrează în dinamica vieții de familie, dar cred că toți cei care caută inspirație interesantă, culinară, vor găsi acolo ceva pentru ei înșiși.M-a ghidat ideea gătitului simplu, variat, care se încadrează în dinamica vieții de familie, dar cred că toți cei care caută inspirație interesantă, culinară, vor găsi acolo ceva pentru ei înșiși.M-a ghidat ideea gătitului simplu, variat, care se încadrează în dinamica vieții de familie, dar cred că toți cei care caută inspirație interesantă, culinară, vor găsi acolo ceva pentru ei înșiși.
Și ultima întrebare - la ce ne putem aștepta pe blogul tău în viitorul apropiat? Ne vei spune la ce lucrezi acum?
- Recunosc sincer că, deși am o mulțime de idei pentru înregistrări, precum și publicații noi sau produse pentru magazinul meu, mai întâi trebuie să mă odihnesc după această mare întreprindere, care a fost „femeia poloneză lângă pot”. Autoeditarea este o bucată de pâine dificilă, o jumătate de an de muncă grea, atât în crearea unui conținut atât de extins, cât și în compunere, grafică, corectură, construirea unui magazin, proiectarea produselor, producția, vânzările - și am făcut totul de trei persoane! Mai întâi trebuie să-mi regenerez forțele, până acum nu am planuri specifice, cu excepția unei vacanțe decente și a publicării curente a ceea ce îmi vine în minte, scriind despre lucruri care mă vor încânta, emoționa sau uimi.
